Teen Choice Awards 2013

Ostatnia gala Teen Choice Awards 2013 miała miejsce 12 sierpnia , niestety nie mogłyśmy jej wcześniej skomentować, gdyż byłyśmy na wakacjach. Gratulujemy wszystkim zwycięzcą! 

 The last Teen Choice Awards 2013 gala took place on 12 August, unfortunately we could not for her earlier comment, because we were on holidays. We are congratulating everyone with winner!

 

 Rebel Wilson ubrała się jakby szła na plażę po surfować. Jednak wiemy, że dziewczyna po prostu traktuje to jako zabawę. Uważamy jednak, że powinna następnym razem postawić na bardziej elegancki ubiór. Choć wszystko do siebie idealnie pasuje, oprócz okazji.
OCENA: 2/10

 Rebel Wilson got dressed as if went to the beach after to surf. However we know that the girl simply treats it as the play. However we think that she should next time put to more elegant clothes. At least everything perfectly is fitting together, apart from the chance.
EVALUATION: 2 / 10

 Lea Michele postawiła na elegancką, krótką sukienkę, która świetnie podkreśla jej figurę i buty w tym samym kolorze. Sukienka została ozdobiona brokatowymi różami. Uważamy, że wyglądała wspaniale.
OCENA: 10/10

 Lea Michele bet the figure and shoes of the same colour on the elegant, short dress which great is underlining for her. The dress was decorated with brocade rouges. We think that she looked wonderfully.
EVALUATION: 10 / 10

 Aktorka Lucy Hale założyła spódnicę i top od Houghtona. Jej stylizacja była bardzo podobna do stylizacji Seleny z KCA z zeszłego roku. Gwiazdka wzięła również delikatną torebkę. Jednak uważamy ,że jej stylizacja była trochę nijaka. Brakowało mocnego detalu, który ożywiłby całość.
OCENA: 7/10

Actress Lucy Hala she put the skirt on and drown from Houghtona. For her the style was very similar to Selena's stylization from KCA from the last year. The starlet held the also delicate bag. However we think that for her the style was a bit dull. A strong detail which would revive the whole was missing.
EVALUATION: 7 / 10

Aktorka, która gra w serialu "Austin i Ally" ubrała delikatną i zwiewną niebieską sukienkę. Laura Marano wygląda bardzo dziewczęco, a góra od sukienki ma ładne wykończenie. Jednak jej kreacja może się wydawać dziecinna. Dodałybyśmy srebrny pasek, aby wszystko tworzyło całość. Punkt za odwagę i kolor!
OCENA: 6/10

The actress which is playing "Austin and Ally" in series dressed the delicate and gauzy blue dress. Laura Marano looks very girlish, and the mountain from the dress has a nice trimming. However for her the creation can seem easy. We would add the silver belt so that everything creates the integrity. Point for the courage and the colour!
EVALUATION: 6 / 10

Selena postawiła na oliwkową sukienkę z rozcięciami na boku, a do tego kremowe obcasy. Jednak wydaję się trochę zbyt poważna i do 21-latki średnio pasuje. Ta kreacja trochę postarza pannę Gomez, a krój nie pasuje do każdego. Oczywiście idealnie podkreśla figurę Sel, ale rozcięcia nie dodają jej uroku. Poza tym możemy też zobaczyć ją w prostych włosach.
OCENA: 5/10

Selena put to the olive green dress with gashes aside, and to it cream-coloured heels. However I seem a bit too serious and to the girl which has twenty one on average fits years. This dress a bit is ageing young girl Gomez, and the cut doesn't match everyone. Of course perfectly he is picking the Sel figure out, but gashes aren't making her more attractive. Apart from that we can also see her in the straight hair.
EVALUATION: 5 / 10

 Hailee pojawiła się w czerwono-niebieskiej sukience, która skróciła i pogrubiła jej nogi. Do tego miała srebrną torebkę, która zupełnie do niczego nie pasowała. Aktorka wygląda jak clown.

Ocena:1/10

 

 Hailee appeared in red-blue for dress which shortened and thickened legs for her. To it she had a silver bag, which completely rotten didn't fit. The actress looks like the clown.
Evaluation: 1 / 10

 

Demi nie poszła na łatwiznę i nie założyła sukienki. Według mnie dobrze zrobiła bo mogłaby nie wyglądać za korzystnie. Ten strój idealnie maskuje jej niedoskonałości. Dodatkowo fryzura odwraca uwagę od figury. Brawo za spryt!
OCENA: 9/10

Demi didn't take the easy way out and didn't put the dress on. In my opinion she did the right thing because could not look too favourably. This dress perfectly is masking imperfections for her. Additionally the hairstyle is turning the attention away from the figure. Applause for the smartness!
EVALUATION: 9 / 10

Nina Dobrev postawiła na najmodniejszy w tym sezonie kombinezon. Widać, że aktorka ma barwne pomysły , gdyż kombinezon był "zachlapany". Odważnym akcentem był również dekolt i pomarańczowa torebka. Całość jest bardzo interesująca. Na pewno nie zginie w tłumie.
Ocena: 10/10

 

 Nina Dobrev put on most fashionable in this season overalls. One can see, that the actress has colourful ideas, because overalls were "splashed". A neckline and an orange bag were also a brave accent. The whole is very interesting. Certainly he won't get lost in the crowd.
Evaluation: 10 / 10

 

 

 Bridgit wygląda ładnie, ale nie przykuwa uwagi. Założyła kolorową sukienkę przez co wygląda świeżo i młodo. Aktorka ubrała się również bardzo skromnie i prosto.
OCENA: 9/10

 

 Bridgit looks nice, but isn't riveting the attention. She put the colour dress on what is looking out fresh and young through. The actress also got dressed very modestly and straight.
EVALUATION: 9 / 10

 

Ryan postawiła na bardzo bajkową sukienkę. Ozdobiona kamykami, zrobiła z aktorki Alicję w Krainie Czarów. Bardzo nam się podoba wiśniowy akcent na butach, który ożywia całość! Ryan wygląda słodko!

OCENA: 8/10

 

Ryan put to the very fairy-tale dress. Decorated with pebbles, made the Alice in Wonderland from the actress. Very much we like the cherry accent on shoes which the whole is cheering up! Ryan looks sweet!
EVALUATION: 8 / 10

 

 Miley ostatnio przeszła ogromną metamorfozę. Jednak jej ubiór na TCA był dość dziwny. Rockowy, przełamany białymi butami nie wyszedł jej za dobrze.
Ocena: 6/10

 

 Miley recently underwent an intense metamorphosis. However for her clothes on TCA were quite strange. Rock, softened with white shoes didn't leave for her too well.
Evaluation: 6 / 10

 

 Cher wygląda elegancko, ale nie pasują nam 2 rzeczy. Pierwsza tatuaże niezbyt dobrze się prezentują, druga to ten łańcuch na szyi, w którym wygląda jak pies.
OCENA: 6/10

 

Cher looks smart, but 2 things don't suit us. First tattoos not very are presentable, second it is this chain on the neck, which looks like the dog in.
EVALUATION: 6 / 10